Book 3 · The Mini-Beast · Chapter 23 of 44
The Correspondence
Per-level diagnostic markers and common stalls.
A2 ↔ TOGT 2 climbing
OrientationCognitive Demand Never Exceeds Linguistic Capacity
The correspondence is a scheduling constraint. A student at A1 is not asked to write an essay; a student at D1 is not given a matching task. The operator sequence is the same at every level — only the resolution changes.
| CEFR | TOGT | Task type | Output | Operator phase |
|---|---|---|---|---|
| A1 | 1 | Match, point, choose | 1 word | C only |
| A2 | 2 | Complete, label | 1–2 sentences | C → K |
| B1 | 3 | Explain, compare | 3–4 sentences | C → K → F |
| B2 | 4 | Justify, build | Paragraph | Full G |
| C1 | 5 | Analyse, critique | Essay | G + normal form |
| C2 | 6 | Synthesise, conjecture | Full argument | Category dm³ |
| D1 | 7 | Original research | Publication | Codex |
Diagnostic MarkersHow to Tell Where a Student Actually Is
Self-report and course position are both unreliable. These markers are behavioural and observable in a single session.
Common StallsAnd What They Actually Are
The B1 plateau — vocabulary mistaken for the problem
The student adds words and does not advance. The shift from A2 to B1 is not about acquiring more vocabulary; it is about organising vocabulary into relational structures. More vocabulary is the wrong intervention and it feels like progress, which is why the plateau is stable.
The fix is structural: force comparison. Two objects, one sentence, explicit relation.
The B2→C1 wall — the fold is genuinely hard
Students experience this jump as a shift in how they perceive the material, and they are right. This is the F operator: the manifold curves, and dimensions appear in terrain that was previously flat. It is the expensive step and it should not be rushed by lowering the standard for justification.
The C2 stall — synthesis without a question
A student who can synthesise but has no question of their own has completed U in form but not in content. The unfolding phase is the emergence of a new fixed point, not a summary of the old ones. The intervention is not more reading. It is to demand a falsifiable claim.
The false D1 — publication without contribution
Depositing a document is not crossing D1. The threshold is crossed when a research contribution extends the system itself. A paper that restates the framework in new words is a C2 artefact with a DOI.
Measuring ProgressTwo Honest Instruments
The first is retention. The stated open prediction is whether students who complete the 14-week program retain the three seed sentences with 90% recall one year later. That is a real number and it can come out badly.
The second is the compression ratio, which is the subject of Week 2 and is the only quantitative writing metric in the program that is not a proxy for length.
BridgesWhere This Connects
- Ch 21 · Pedagogy · CEFR → TO/TOGTThe full pedagogy chapter, including the mathematics behind the program and the Banach argument for convergence.
- Ch 23 · The 14-Week StructureWhere these levels are laid against chapters and weeks.
- English for Researchers · the 16-week programThe extension that adds Lean verification and a Zenodo deposit at weeks 15–16.